Job Description
Job DescriptionWe are looking for an Automation Engineer- Level I to support systems engineering initiatives in Albany, New York. This Long-term Contract opportunity is ideal for a detail-oriented individual who can translate operational needs into clearly documented requirements while working closely with technical teams and business stakeholders. The role focuses on analyzing current-state processes, supporting automation-related deliverables, and helping ensure that project outputs are accurate, complete, and usable for downstream decision-making.\n
\n
\nResponsibilities:\n
\n• Analyze existing state system processes and gather detailed functional requirements to support automation and systems engineering efforts.\n
\n• Document current-state and future-state business rules, workflows, and operational needs in a clear and organized manner.\n
\n• Participate in rule extraction activities by reviewing legacy system logic and converting findings into structured documentation.\n
\n• Perform quality checks on extracted rules and related deliverables to confirm completeness, accuracy, and usability for business analysts and partners.\n
\n• Work with agency stakeholders and cross-functional teams to determine which business rules should be retained, revised, or discontinued within project scope.\n
\n• Support implementation planning by preparing requirement artifacts and process documentation that guide technical and business teams.\n
\n• Collaborate with vendors, business partners, and internal stakeholders to clarify expectations, resolve documentation gaps, and maintain alignment.\n
\n• Contribute to onsite project activities as needed based on workstream demands and organizational requirements.• Experience with requirements analysis, process documentation, or systems-focused business analysis.\n
\n• Familiarity with automation initiatives, business rules review, and implementation support activities.\n
\n• Ability to perform quality control reviews with strong attention to detail and documentation accuracy.\n
\n• Strong collaboration skills with the ability to work effectively with business partners, vendors, and technical teams.\n
\n• Proficiency with standard office tools and documentation platforms used for analysis and reporting.\n
\n• Ability to interpret complex operational logic and present findings in a clear, structured format.\n
\n• Willingness to work onsite in Albany, New York as required by the assignment.