Search

Bilingual Interpreter

PublishedPublished: 6/14/2022

Job Description

Job Description

Work Schedule: 2nd Shift: 3:30 PM – 11:30 PM
Flexibility: Must be available to support 3rd shift (11:30 PM – 7:30 AM) for meetings, training, or production needs.


Position Summary

We are seeking a fluent English/Spanish Interpreter to support communication between Spanish-speaking employees, supervisors, and management at a manufacturing facility.

The selected candidate will provide accurate verbal interpretation and written translation of work instructions, safety procedures, operational updates, and other workplace communications. This role is essential to ensuring workplace safety, product quality, and smooth manufacturing operations by eliminating language barriers.

Key Responsibilities

  • Provide accurate verbal interpretation between English and Spanish-speaking employees, supervisors, and management.
  • Translate written documents, work instructions, procedures, and operational communications between English and Spanish.
  • Assist supervisors in communicating production instructions and expectations to Spanish-speaking employees.
  • Interpret safety guidelines, workplace policies, and quality-related instructions accurately.
  • Ensure the original message's meaning, tone, and context are maintained during translation.
  • Support effective communication during team meetings, employee discussions, and training sessions.
  • Listen carefully and relay messages clearly, accurately, and promptly.
  • Maintain confidentiality when handling employee and company information.
  • Demonstrate cultural awareness and sensitivity when communicating with employees from diverse backgrounds.
  • Work effectively in a fast-paced manufacturing environment.
  • Meet deadlines and manage multiple interpretation and translation requests.
  • Utilize computer software and other technology to complete translation-related tasks.

Required Qualifications

  • Fluency in both English and Spanish, including verbal and written communication.
  • Excellent English and Spanish grammar, comprehension, and communication skills.
  • Strong listening, interpretation, and translation abilities.
  • Ability to translate technical and operational instructions accurately.
  • Excellent attention to detail and interpersonal communication skills.
  • Ability to work independently and handle time-sensitive requests.
  • Strong cultural awareness and sensitivity.
  • Ability to concentrate and communicate effectively in a busy manufacturing environment.

Preferred Qualifications

  • 3+ years of professional translation or interpretation experience.
  • Previous experience in a manufacturing or industrial environment.
  • Familiarity with manufacturing terminology, production processes, safety procedures, and quality instructions.
  • Experience supporting bilingual employees and communicating with supervisors or management.

Work Environment & Physical Requirements

  • Must work onsite at a manufacturing facility.
  • Exposure to manufacturing equipment, machinery, and industrial noise.
  • Must wear required personal protective equipment (PPE).
  • Ability to stand and walk for extended periods.
  • Ability to communicate effectively in a noisy and active production environment.
  • Must be flexible to support second and third shifts for meetings, training, and production requirements.

Ideal Candidate

A fully bilingual English/Spanish interpreter with excellent verbal and written communication skills and the ability to accurately translate workplace instructions. Candidates with manufacturing experience and knowledge of industrial safety, production operations, and technical terminology are highly preferred.

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...