General Manufacturing Assembler / Ensamblador de Manufactura General
Job Description
Job Description
General Manufacturing Assembler / Ensamblador de Manufactura General
Location / Ubicación: Faribault, MN
Pay / Pago: $20.00 per hour / por hora
Shifts Available / Turnos Disponibles:
- 1st Shift: 5:00am – 3:30pm
- 2nd Shift: 3:30pm – 2:00am
Schedule / Horario: Monday – Thursday / Lunes a jueves
Job Summary
We are hiring General Manufacturing Assemblers to support multiple production departments, including cable assembly, electromechanical assembly, and distribution assembly. This role is ideal for candidates seeking stable hours, long weekends, and long-term opportunities in manufacturing.
Spanish-speaking candidates are encouraged to apply. English fluency is not required for all roles.
Resumen del Puesto
Estamos contratando Ensambladores de Manufactura General para apoyar múltiples departamentos de producción, incluyendo ensamblaje de cables, ensamblaje electromecánico y ensamblaje de distribución. Este puesto es ideal para candidatos que buscan horarios estables, fines de semana largos y oportunidades a largo plazo en manufactura.
Se aceptan candidatos que hablen español. No es necesario hablar inglés con fluidez para todos los puestos.
Key Responsibilities / Responsabilidades Principales
- Assemble products using hand and power tools
Ensamblar productos utilizando herramientas manuales y eléctricas - Follow Standard Operating Procedures (SOPs) and work instructions
Seguir Procedimientos Operativos Estándar (SOPs) e instrucciones de trabajo - Perform quality inspections and ensure products meet specifications
Realizar inspecciones de calidad y asegurar que los productos cumplan con las especificaciones - Complete production paperwork and maintain accurate records
Completar documentación de producción y mantener registros precisos - Track materials, production output, and scrap
Registrar materiales, producción y desperdicio - Maintain a clean, safe, and organized work area
Mantener un área de trabajo limpia, segura y organizada - Follow all safety policies and PPE requirements
Cumplir con todas las normas de seguridad y uso de equipo de protección personal (PPE)
Qualifications & Requirements / Requisitos
- High school diploma or equivalent preferred
Diploma de secundaria o equivalente (preferido) - 1–2 years of manufacturing or assembly experience preferred
Se prefieren de 1 a 2 años de experiencia en manufactura o ensamblaje - Ability to read work instructions (English or Spanish)
Capacidad para leer instrucciones de trabajo (en inglés o español) - Ability to lift and carry up to 50 lbs intermittently
Capacidad para levantar y cargar hasta 50 libras de forma intermitente - Mechanical aptitude and attention to detail
Aptitud mecánica y atención al detalle - Basic computer skills preferred
Conocimientos básicos de computación (preferido)
Safety & Work Environment / Seguridad y Ambiente de Trabajo
- Required PPE includes eye, hand, foot, and hearing protection (role dependent)
Uso obligatorio de PPE que incluye protección para ojos, manos, pies y audición (según el puesto) - Structured manufacturing environment with strong safety standards
Ambiente de manufactura estructurado con altos estándares de seguridad